kilenc gép- és egy táltosló